 |
Слушаем.com Мы слушаем энигматик, нью эйдж, этническую, электронную музыку
|
Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Mitrogon
Зарегистрирован: 27.04.2004 Сообщения: 316 Откуда: Москва
|
Добавлено: Вс Май 23, 2004 3:07 Заголовок сообщения: Русский сайт о Lesiem |
|
|
Представляю вашему вниманию свой сайт, посвящённый немецкому проекту Lesiem. Жду откликов, советов, критики
http://lesiem.nm.ru |
|
Вернуться к началу |
|
 |
|
|
 |
Silent Команда сайта Слушаем.com
Пол: 
Зарегистрирован: 17.02.2003 Сообщения: 690
|
Добавлено: Вт Май 25, 2004 9:08 Заголовок сообщения: |
|
|
Аплодирую стоя. Дискография - ! Все тексты в одном файле - как я люблю, сохранил на винт и сиди довольный! Если еще поищешь где-нибудь перевод с латинского будет здорово. Хотя бы на английский а там уж переведем.
2All: тут случаем никто по латински не шпарит? |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Solly
Зарегистрирован: 09.05.2004 Сообщения: 12
|
Добавлено: Пт Май 28, 2004 13:52 Заголовок сообщения: |
|
|
Глуповатый вопрос: а как читается название Lesiem?  |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Klabush Команда сайта Слушаем.com
Пол: 
Зарегистрирован: 03.06.2002 Сообщения: 469 Откуда: Москва
|
Добавлено: Пт Май 28, 2004 16:40 Заголовок сообщения: |
|
|
Solly писал(а): | Глуповатый вопрос: а как читается название Lesiem?  |
Сами эти дядьки в одноимённой песне поют "лизием". _________________ Рядом с силуэтом чёрной кошки силуэт чердачного кота... |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Mitrogon
Зарегистрирован: 27.04.2004 Сообщения: 316 Откуда: Москва
|
Добавлено: Вс Май 30, 2004 3:26 Заголовок сообщения: |
|
|
Самое интересное - это то, что никто не знает, что же значит само слово lesiem... Оно не из латинского языка, как можно было бы подумать...
Я думал насчёт переводов лирики с латинского-но со словарём делать это слишком геморно... Перевёл бы хоть кто-нибудь с немецкого комментарии к песням с первого альбома http://lesiem.nm.ru/msv-comments.htm....
Кстати, я совершенно случайно наткнулся во время поисков инфы про L на клип Fundamentum, размещённый на южнокорейском(!) сайте, во вполне приличном качестве. Весит всего 30Мб. Линк на файл - в разделе ссылок на lesiem.nm.ru. |
|
Вернуться к началу |
|
 |
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы можете добавлять вложения в этом форуме Вы можете просматривать вложения в этом форуме
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|