Список форумов Слушаем.com Слушаем.com
Мы слушаем энигматик, нью эйдж, этническую, электронную музыку

Сайт | Фотоальбом форума | Чат | Группа ВКонтакте

 Правила форума   FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
Ronan Hardiman

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Слушаем.com -> Музыка энигматик, нью эйдж, этническая, электронная.
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Naik





Зарегистрирован: 17.09.2004
Сообщения: 22

СообщениеДобавлено: Пт Авг 12, 2005 13:00    Заголовок сообщения: Ronan Hardiman Ответить с цитатой

Доброго времени суток!
Как-то попалась мне одна очень красивая композиция: Celtic Dream. Потом мне удалось выяснить, что автором этого шедевра является Ronan Hardiman. Но увы, ни в "Solas", ни в "The Lord of the Dance" (СD из этого альбома) ничего подобного больше найти не удалось. Неужели это композиция у Хардимана только одна, а может и не он ее автор? Может мне кто-нибудь помочь? У Хардимана есть еще два альбома, которые я не слышал.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение

Zobra
Гость







СообщениеДобавлено: Пт Авг 12, 2005 19:38    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Naik: Тебе весь альбом или только Celtic Dream? Битрейт 256 kbit. Перегонял в mp3 сам, поэтому за качество отвечаю. Laughing
Альбом целиком 146 MB, 23 трека. Вещица Celtic Dream - 10 MB. Куда закинуть? Qfile или rapidshare устроит? Жду ответа.
Кстати, у меня всё шоу "The Lord of the Dance" не только в аудио, но и в видео варианте есть. Кого-нибудь интересует? Разбито на два куска: 410 MB + 567 MB. Формат AVI, размер картинки 464х256, продолжительность 1час 53 мин.

Есть желание потестить это: http://www.datapickup.com/
Цитата:
Select File to Send (Up to 1.5 GB):
Select a file to send. You can send photos, audio, documents or anything else. Your file will be stored by DataPickup without ever filling up your recipient's mailbox.

Если все работает и скорость uploada / downloada неплохая, и есть люди, для которых выкачивать такие объемы не проблема, то открывается возможность обмениваться целыми аудиодисками. Как вам предложеньице?
Вернуться к началу
Klabush
Команда сайта
Слушаем.com


Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 03.06.2002
Сообщения: 469
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Пн Авг 15, 2005 10:27    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Zobra писал(а):
Naik: Тебе весь альбом или только Celtic Dream? Битрейт 256 kbit. Перегонял в mp3 сам, поэтому за качество отвечаю. Laughing
Альбом целиком 146 MB, 23 трека. Вещица Celtic Dream - 10 MB. Куда закинуть? Qfile или rapidshare устроит? Жду ответа.
Кстати, у меня всё шоу "The Lord of the Dance" не только в аудио, но и в видео варианте есть. Кого-нибудь интересует? Разбито на два куска: 410 MB + 567 MB. Формат AVI, размер картинки 464х256, продолжительность 1час 53 мин.

Хотелось бы заполучить и то и другое. Smile

Zobra писал(а):
Если все работает и скорость uploada / downloada неплохая, и есть люди, для которых выкачивать такие объемы не проблема, то открывается возможность обмениваться целыми аудиодисками. Как вам предложеньице?

Предложение хорошее! Я - за! Smile

_________________
Рядом с силуэтом чёрной кошки силуэт чердачного кота...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Zobra
Гость







СообщениеДобавлено: Пн Авг 15, 2005 14:04    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Значится так. Принесли мне пару лет назад пиратский диск под названием MICHAEL FLATLEY'S river dance show
Вот треклист:
Цитата:
"Feet Of Flames"

MICHAEL FLATLEY'S river dance show\01-High Priests.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\02-Dance Of Love.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\03-Carrickfergus.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\04-Duelling Violins.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\05-Whispering Wind.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\06-Dance Above The Rainbow.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\07-The Dawning.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\08-Spirit's Lament.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\09-I Dream I Dwelt.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\10-Strings Of Fire.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\11-Hell's Kitchen.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\12-Celtic Fire (Live).mp3

"Lord of the dance"

MICHAEL FLATLEY'S river dance show\13-Cry Of The Celts.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\14-Celtic Dream.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\15-Warriors.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\16-Gypsy.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\17-Breakout.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\18-The Lord Of The Dance.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\19-Fiery Nights.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\20-Nightmare.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\21-Victory.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\22-Cry Of The Celts.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\23-The Lord Of The Dance.mp3


Вот ссылки на закачку:

"Feet Of Flames"

Your file "fof_1-6.rar" (33.5 MB) has been successfully uploaded
http://www.qfile.de/dl/170606/fof_1-6.rar.html
Your file fof_7-12.rar (45428328 Bytes) is now online.
http://rapidshare.de/files/3996012/fof_7-12.rar.html

"Lord of the dance"

Your file "tlotd_1_3-7_2.rar" (38.93 MB) has been successfully uploaded
http://www.qfile.de/dl/170755/tlotd_1_3-7_2.rar.html
Вот Celtic Dream (специально отдельно)
Your file tlotd_2-CelticDream.rar (10448460 Bytes) is now online.
http://rapidshare.de/files/3995206/tlotd_2-CelticDream.rar.html
Your file tlotd_8-11.rar (21963456 Bytes) is now online.
http://rapidshare.de/files/3996912/tlotd_8-11.rar.html

Вот для сравнения треклисты двух дисков Ronana Hardimana

Цитата:
Ronan Hardiman, "Feet Of Flames"

01. High Priests 02:42
02. Dance Of Love 02:39
03. Carrickfergus 03:52
04. Duelling Violins 03:44
05. Whispering Wind 02:48
06. Dance Above The Rainbow 03:00
07. The Dawning 08:04
08. Spirit's Lament 02:01
09. I Dreamt I Dwelt 03:24
10. Strings Of Fire 03:57
11. Hell's Kitchen 02:56
12. Celtic Fire (Live) 03:48


Цитата:
Ronan Hardiman, "Lord of the dance"

01. Cry of The Celts 04:30
02. Suil A Ruin 03:20
03. Celtic Dream 05:41
04. Warriors 03:11
05. Gypsy 02:12
06. Breakout 03:51
07. The Lord Of The Dance 04:49
08. Spirit In The New World 01:35
09. Fiery Nights 03:12
10. Lament 03:25
11. Siamsa 04:31
12. Our Wedding Day 03:27
13. Stolen Kiss 03:29
14. Nightmare 03:39
15. Victory 02:53
16. Cry Of The Celts (with solo taps) 02:25
17. The Lord Of The Dance (with solo taps) 04:48


Сравните и решите: оно вам надо?
P.S. Видео постараюсь в ближайшие дни выложить.
Вернуться к началу
Klabush
Команда сайта
Слушаем.com


Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 03.06.2002
Сообщения: 469
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Пн Авг 15, 2005 16:12    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Качается. Спасибо. Wink

Zobra писал(а):
Вот Celtic Dream (специально отдельно)

Что за семпл использован в этой вещи? Такое протяжное... типа воя...


Пожалуйста, разъясните насчёт Michael Flatley и Ronan Hardiman.
Кто чей бутлег Smile или наоборот. Smile

_________________
Рядом с силуэтом чёрной кошки силуэт чердачного кота...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Zobra
Гость







СообщениеДобавлено: Пн Авг 15, 2005 17:33    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Поясняю:
Есть такой ирландский танцевальный коллектив под руководством Майкла Флэтли, известный своими двумя грандиозными постановками — Lord of the Dance и Feet of Flames.

Музыку для шоу написал композитор Ронан Хардиман (вроде бы совместно с Майклом). Если под словом бутлег подразумевается нелегальная запись концертного выступления, то это не бутлег. Я так понимаю, что пираты просто издали два диска Хардимана "в одном" - Feet of Flames вошел полностью, Lord of the Dance - не весь, с пропусками.
Если интересно, посмотрите здесь:
http://www.freedb.org/freedb_search.php?words=Michael+Flatley+&allfields=NO&fields=artist&fields=title&allcats=YES&grouping=none&x=33&y=9
А в mp3 я перегонял с такого диска:
http://www.freedb.org/freedb_search_fmt.php?cat=folk&id=3b12bd17
Сильно сомневаюсь, что он выходил официально...

Нет времени на поиск информации, работаю. Что быстро нашлось, то и привожу:
http://lord.alfabank.ru/dance/fof/ - (ссылка про оба шоу)
http://lord.alfabank.ru/music/composer/ - (немножко про композитора).

Про сэмплы (если найду информацию) вечером напишу.
Вернуться к началу
MySTx



Пол: Пол:Мужской

Зарегистрирован: 16.01.2005
Сообщения: 91

СообщениеДобавлено: Пн Авг 15, 2005 19:18    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Спасибо большое за ссылки.
Насчёт обмена музыкой я за! Давно предлагал. Надо будет для этого отдельную тему открыть.
Wink
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Naik





Зарегистрирован: 17.09.2004
Сообщения: 22

СообщениеДобавлено: Пн Авг 15, 2005 21:11    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Zobra, спасибо за ссылки.
Я не особо люблю кельтскую музыку, но порой и здесь встречаю для себя шедевры. Надо только хорошо поискать. Smile

Мысль с обменом музыкой очень правильная. Поддержу в меру своих скромных возможностей.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Zobra
Гость







СообщениеДобавлено: Вт Авг 16, 2005 2:17    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Чувствую, что должен внести ясность. Выложенный мной диск носит название MICHAEL FLATLEY'S river dance show. Так вот. ЭТО НАЗВАНИЕ В КОРНЕ НЕВЕРНО! Уточняю. Майкл Флэтли непосредственно связан по меньшей мере с четырьмя супершоу: Riverdance, Lord of The Dance, Feet Of Flames и Celtic Tiger, премьера которого состоялась в Будапеште 9 июля 2005 года. В Riverdance - как приглашенный на главную роль танцор, а Lord of The Dance , Feet Of Flame и Celtic Tiger - это его собственные шоу.
Автором музыки к шоу Riverdance является Bill Whelan ( http://www.billwhelan.com/ ).
Ronan Hardiman ( http://www.ronanhardiman.com/ ) никакого отношения к шоу Riverdance не имеет!!! В 1996 году Майкл покинул Riverdance, задавшись целью поставить собственное шоу. Для создания музыки был приглашен композитор Ронан Хардиман. И через 8 недель после ухода Майкла из Riverdance было поставлено шоу Lord of the Dance. Альбом Хардимана "Lord of the Dance" был выпущен в сентябре 1996 года и является ни чем иным, как обыкновенным саундтреком одноименного шоу.
Впоследствие представление Lord of the Dance было сильно переработано и дополнено (как в музыкальном плане - Ронан Хардиман написал чуть более 40 минут новой музыки, так и в визуальном). Оно предстало перед зрителями в новом облике под названием Feet of Flames, еще более грандиозном и захватывающем. Премьера Feet of Flames прошла 25 июля 1998 года в лондонском Гайдпарке. Видео именно этой премьеры я и собираюсь выложить!!!

Вот полный список всех номеров шоу Feet of Flames:
Цитата:
1. Cry of the Celts
2. I Dreamt I Dwelt
3. Celtic Dream
4. The Warriors
5. Gypsy
6.Dance Above The Rainbow
7.Duelling Violins
8.Breakout
9.Warlords
10.An Maighdainn Mhara
11.The Lord of the Dance
12. High Priests
13.Whispering Wind
14.Dance of Love
15. Entracte
16.Spirits Lament
17.Dangerous Game
18. Hell's Kitchen
19. Fiery Nights
20.The Lament
21.Celtic Fire
22. Siamsa
23. Carrickfergus
24. Stolen Kiss
25. Nightmare
26.The Duel
27.Victory
28.Feet of Flames
29. Planet Ireland
Автором музыки к шоу является Ронан Хардиман.
Сравните с треклистом альбома "Feet of Flames" Ронана Хардимана.
Цитата:
01. High Priests 02:42
02. Dance Of Love 02:39
03. Carrickfergus 03:52
04. Duelling Violins 03:44
05. Whispering Wind 02:48
06. Dance Above The Rainbow 03:00
07. The Dawning 08:04
08. Spirit's Lament 02:01
09. I Dreamt I Dwelt 03:24
10. Strings Of Fire 03:57
11. Hell's Kitchen 02:56
12. Celtic Fire (Live) 03:48
Тут только 43 минуты НОВОЙ музыки, специально написанной для шоу.

И сравните с тем, что выложил я:
Цитата:
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\01-High Priests.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\02-Dance Of Love.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\03-Carrickfergus.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\04-Duelling Violins.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\05-Whispering Wind.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\06-Dance Above The Rainbow.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\07-The Dawning.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\08-Spirit's Lament.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\09-I Dream I Dwelt.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\10-Strings Of Fire.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\11-Hell's Kitchen.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\12-Celtic Fire (Live).mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\13-Cry Of The Celts.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\14-Celtic Dream.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\15-Warriors.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\16-Gypsy.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\17-Breakout.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\18-The Lord Of The Dance.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\19-Fiery Nights.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\20-Nightmare.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\21-Victory.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\22-Cry Of The Celts.mp3
MICHAEL FLATLEY'S river dance show\23-The Lord Of The Dance.mp3
Благодарим пиратов, которые в одном диске зарелизили практически все шоу. Cool

Главный вывод: то что выложил для скачивания я, правильнее было бы называть так:
Michael Flatley's Feet of Flames show. Original music by Ronan Hardiman
Все интересующиеся могут зайти сюда:
http://www.lordofthedance.ru/ (Здесь вы найдете ВСЁ о Флэтли и его шоу)
а если конкретнее:
http://www.lordofthedance.ru/feet98.htm (про Feet of Flames)
http://www.lordofthedance.ru/news.htm (Шоу "Celtic Tiger" будет показано на Красной Площади в Москве 4 сентября 2005 года.)
http://www.lordofthedance.ru/video/flatley_celtic_tiger.wmv (трейлер к шоу "Celtic Tiger" - 1,7 МВ)
Вернуться к началу
Naik





Зарегистрирован: 17.09.2004
Сообщения: 22

СообщениеДобавлено: Чт Авг 18, 2005 18:40    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Прослушал альбом "Feet Of Flames" и с удивлением обнаружил на нем песню Enya "Marble Hall" (альбом "Shepherd Moons"). Точно не уверен, но кажется она же автор слов и музыки. У Хардимана это трек №9 "I Dream I Dwelt": "I dreamt I dwelt in marble halls..."
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Zobra
Гость







СообщениеДобавлено: Пт Авг 19, 2005 11:48    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Naik: вещи я пока не сравнивал


RONAN HARDIMAN:
Цитата:

9. I DREAMT I DWELT
Teclados: Hardiman, Ronan
Acordeón: O'Connor, Liam
Artista: Buckley, Anne
Violín: Breathnach, Maire
Bajo: Molloy, Tony
Teclados: Drennan, Paul
Violín: Nesbith, Mairéad
Violín: Smyth, Cora
Orquesta (conjunto instrumental / Orquesta sinfónica): Irish Film Orchestra
Coral: Tara
Batería: Duffy, Jason
Acordeón: Murphy, Donal
Flauta: Flatley, Michael
Otro conjunto: Gerard Fahey
Guitarra: Keary, Dave
Teclados: Hardiman, Ronan
Compositor: Hardiman, Ronan
Productor: Hardiman, Ronan


ENYA
Цитата:

Marble Halls

Information Notes
Written By Alfred Brunn
Producer Nicky Ryan
Studio Aigle Studios
Language English
Track Time 3:53
Copyright © 1991 Warner Music Intl.


Lyrics Translation
I dreamt I dwelt in marble halls
with vassals and serfs at my side,
and of all who assembled within those walls
that I was the hope and the pride.
I had riches all too great to count
and a high ancestral name.
But I also dreamt which pleased me most
that you loved me still the same,
that you loved me
you loved me still the same,
that you loved me
you loved me still the same.

I dreamt that suitors sought my hand,
that knights upon bended knee
and with vows no maiden's heart could withstand,
they pledged their faith to me.
And I dreamt that one of that noble host
came forth my hand to claim.
But I also dreamt which charmed me most
that you loved me still the same
that you loved me
you loved me still the same,
that you loved me
you loved me still the same.


Информация про Хардимана взята отсюда
http://www.cyberdiscos.com/result.php?lg=lng_es&pd=&vw=0&pt=Hardiman%20%20Ronan&sm=s&d=AbanicoMusical
Про Enya отсюда
http://discography.enya.com/
Вернуться к началу
Naik





Зарегистрирован: 17.09.2004
Сообщения: 22

СообщениеДобавлено: Пт Авг 19, 2005 14:00    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

По поводу авторства спорить не буду - глубоко в этот вопрос никогда не вникал. Но тексты песен одинаковы, мелодия тоже, а вот исполнение весьма различается.
А так забавно получилось: в одном случае указано имя композитора, а в другом - автора только не указано чего. Я зашел по ссылке: авторы текста, как я понял, указываются в графе "Lyrics".
И вот еще. Общая информация по альбому "Shepherd Moons" (источник тот же):
Цитата:
Information

Release Year: 1991
All music composed by Enya.
Produced by Nicky Ryan.
Engineered by Nicky Ryan.
Recorded at Aigle Studios.
Arranged by Enya and Nicky Ryan.
All instruments and voices by Enya.
Lyrics by Roma Ryan.
Irish adaptation by Enya.
Published by EMI Music Publishing Ltd.

Все становится все более запутанным.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Zobra
Гость







СообщениеДобавлено: Пт Авг 19, 2005 15:52    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ответ нашелся! Google рулит! Very Happy Сначала небольшое отступление, а ответ ниже...
Я догадывался, что Ronan Hardiman темнит. Вот цитата из интервью:
Цитата:
"Celtic Classics" (I и II) - любимые CD для многих людей. Единственная проблема в том, что на дисках не указано, какие именно треки являются обработкой традиционной музыки, а какие написаны именно Вами. Не могли бы Вы просветить нас?

На "Celtic Classics I", мои композиции это - "Brigid's Ode", "Pulcherimma", "Kildare Lights", "Emerald Grace", "Slieve-Na-Man", "Tara Tain" и "Music of Kells". Для "Celtic Classics II" я написал только три трека: "Ring of Kerry", "Voyage of MacIlduin"и "Galway Sway".

То есть, человек берет и обрабатывает старые классические вещи и просто не указывает, что это обработка... Как бы это назвать? Авторские отчисления он кому надо явно делает, но что не сам написал - не афиширует. Круто! Wink Хотя в Ирландии об этом наверняка все знают (раз это ирландская классика)...Но в остальном-то мире не догадываются...

=======================
"I Dreamt That I Dwelt in Marble Halls" - песня/ария/баллада —называйте как хотите — из оперы ирландского композитора Майкла Вильяма Балфа "The Bohemian Girl" ("Цыганочка"), написанной в 1843 году. (Michael William Balfe 1808-1870). В 19 веке эта вещица была, как сейчас принято говорить, самым настоящим шлягером. Alfred Bunn (1796-1860), действительно не композитор — он написал либретто к вышеупомянутой опере Балфа. Кстати, на сайте Enya фамилия автора стихов написана с ошибкой — Alfred Brunn. (А я еще удивился, почему Гугль практически не дает ссылок, если загнать в поиск "Alfred Brunn")
Цитата:
Балф (Balfe), Майкл Уильям (15.5.1808, Дублин, - 20.10. 1870, аббатство Рауни). Ирландский композитор и пе­вец (баритон). Единственный британский оперный ком­позитор XIX в., чье творчество приобрело известность в континентальной Европе. С 1828 пел в Париже (где познакомился с Керубини и Россини), а также в теат­рах различных городов Италии, сочинял итальянские оперы. В 1833 вернулся в Лондон, где продолжал вы­ступать на оперной сцене до 1846, после чего сосредо­точился на оперном дирижировании. Уже ранние анг­лийские оперы Б. «Осада Ла-Рошель» (The Siege of Rochelle, 1835) и «Барышня из Артуа» (The Maid of Artois, 1836) были восторженно встречены публикой, при том что в академических кругах его критиковали за «россиниевскую» плодовитость. Опера Б. «Кэтрин Грей» (Catherine Gray, 1837) — первая английская романти­ческая опера без разговорных диалогов. Лучшее произ­ведение Б. — опера «Цыганочка» (The Bohemian Girl, 1843), шедшая во многих театрах Европы, Северной и Южной Америки. Не будучи мастером музыкальных характеристик, ансамблевого и оркестрового письма, Б. возмещал эти недостатки мелодическим даром; по­пулярность его опер не в последнюю очередь объясня­ется характерным для викторианской эпохи пристра­стием к простому балладному жанру.

Информация взята отсюда. Там же можно прослушать фрагментик в оперном варианте (под аккомпанимент пианиста Джеймса Джойса). А это "музыкальная страничка" - при открытии подгружается midi файлик "I Dreamt That I Dwelt in Marble Halls".
Интересующиеся могут пройти и сюда. Собственно, с этого форума я все и нашел (если пощелкать по ссылкам, то можно найти даже ноты и либретто)
Вернуться к началу
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Слушаем.com -> Музыка энигматик, нью эйдж, этническая, электронная. Часовой пояс: GMT + 4
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы можете добавлять вложения в этом форуме
Вы можете просматривать вложения в этом форуме



Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group